他们沿路前行，小心翼翼地下了台阶，走进凶猛的暴风雪中。几英尺远的地方都很难看清，前方的那群人都低头夹着滑雪板，看上去像阴影的轮廓。

他们在一个被积雪覆盖的标志旁边站住。沃尔特将两人的滑雪板放在地上，踢掉靴子底下的冰，又用滑雪杖敲打，以确保没有积雪粘在上面，然后固定在滑雪板上系好。

乔迪说：“等等，亲爱的，我擦一下滑雪镜。”

沃尔特等着，尽可能背风而立。乔迪拉开口袋拉链，掏出一张纸巾，把眼镜两面擦了擦。

“太可怕了！”他不得不大声喊叫，以让对方听见。

“我们几乎到了这一带的最高点，”她说，“一旦离开这道山脊，风就吹不到我们了！”

“希望你说得对！也许我们应该先从容易点的开始——是不是有条往下的蓝色雪道？能见度这么低，我可不想接受什么挑战！”

“有一条雪道很不错。刚开始的时候有个地方稍微陡峭点，但是一路上极好。那可是我最喜欢的雪道！”乔迪又戴上手套，接着踏上滑雪板。此时他看见最后一个阴影轮廓消失。

“准备好了吗？”她问。

“嗯。”

她朝右侧指了指，“我们走这边。”

“你确定吗？其他人都上那边了。”他朝同坐缆车的其他人行进的方向指了指。

“你想去滑高难度的黑道还是简单的蓝道？”

“蓝道！”他语气很肯定。

“那群疯子都去滑黑道了。”她扭头瞥了一眼，只见缆车正驶出车站原路返回。下一批滑雪客人被运送过来还得再等5分钟。现在，这里只剩下他们两人。

“蓝道？”她说，“你确定吗？我相信你能在黑道上滑。”

“这种能见度不行。”

“那我们走这条路。”她说。

“我没看到什么指示牌。这里肯定有路标吧？”

她用滑雪杖将新飘下的雪从地面上刮去，不一会儿，露出了下面结冰的雪道，“看见了吧？”

他仔细瞧了瞧。前方几码远都是雪道，直到消失在飞舞旋转的白色暴雪中。他终于放下心，笑道：“真聪明！我跟在你后面吧。”

“不，你在前面。万一你跌倒了，我可以帮你。最初50码有点陡，后面滑道就平了。膝盖弯曲，撑住身体，放松就行！”她紧张地瞥了一下四周，以确保没有人在看他们。

“好的！”他突然兴致勃发，“开始喽！悠——哈！”他撑起滑雪杖向前飞去，就像赛车手驶出起跑线。