但没能解开魔咒，自己也变成了一只

青蛙。

[32]英俊少年（Hetje-EmlwrddeSonnewederscheen）：

1970年德国电影，导演HnsHerch.崔滢在这里说的，是指其中的改编自爱尔

兰民歌的插曲LetzteRoseunseremGrten（夏日里最后一朵玫瑰）。

[33]CtyofStrs（星光之城）：作曲：JustHurwtz，作词：Just

Hurwtz，演唱：RynGoslg/EmmStone，电影LLnd（中译：爱乐之

城）插曲。

[34]LetzteRoseunseremGrten（夏日里最后一朵玫瑰）：是一首古

老的爱尔兰民歌，是世界上广为流传的爱尔兰抒情歌曲。词作者为19世纪爱尔兰

的著名诗人ThomsMoore（托马斯摩尔）。歌词内容略带伤感，作者借夏天最后

一朵玫瑰来比喻爱情和青春即将凋谢，抒发对美好事物逝去的依恋心情。德文版

为电影Hetje-EmlwrddeSonnewederscheen（中译：英俊少年插

曲），演唱HetjeSmons.故事中的演唱版本较原唱缓慢，是后人改编的，有

一段长长的吉他间奏，但音源已经找不到。

[35]L''''mour（中译：爱情），词，曲，唱：刘欢。电视剧《东边日出西

边雨》主题歌。

.