和火箸，将熏笼下炭火挪出。又犹豫开口:“火盆便留下吧，不然夜里怎生处。”见她仍不许，终是尽数挪了出去。

她坐在渐渐冰冷的室内，她那冷寂的心境终似得了一丝安慰，渐渐平静下来。旧年里是她大姊姊一意邀她入宫，而如今最看不得她在这宫中的人，恐怕亦是她的大姊姊。

【唐时陈子昂有感遇诗二十八首，其一“翡翠巢南海”，正为此章文义，姑且摘录于下：

翡翠巢南海，雄雌珠树林。

何知美人意，骄爱比黄金？

杀身炎洲里，委羽玉堂阴，

旖旎光首饰，葳蕤烂锦衾。

岂不在遐远？虞罗忽见寻。

多材信为累，叹息此珍禽。

翠鸟的羽毛于古中国一直是名贵的饰物，陈子昂叹翠鸟因有嘉羽而遭杀害，大概也有叹人之意。】